Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 8 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

भ्रातृसंज्ञममित्रं ते वालिनं कृतकिल्बिषम्। शरैर्विनिहतं पश्य विकीर्णमिव पर्वतम्4.8.24।।

Shloka Translation (IAST)

bhrātṛsaṃjñamamitraṃ te vālinaṃ kṛtakilbiṣam | śaraiḥ vinihatam paśya vikīrṇam iva parvatam || 4.8.24 ||

Shloka Meaning in English

‘Vali who calls himself your brother is your enemy and a doer of wrong deeds. You will see him crushed, like a mountain shattered, by my arrows.’

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जो वाली अपने को तुम्हारा भाई कहता है, वह तुम्हारा शत्रु और पाप करने वाला है। तुम उसे देखोगे, जैसे एक पर्वत को तीरों से चूर-चूर किया जाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Sometimes, those who appear close to us may actually be our adversaries. It is essential to discern true intentions behind relationships.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कभी-कभी, जो लोग हमारे करीब लगते हैं, वे वास्तव में हमारे शत्रु हो सकते हैं। रिश्तों के पीछे की वास्तविक मंशा को समझना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it is crucial to evaluate the authenticity of our relationships, especially in competitive environments. Trust should be built on actions rather than mere words.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, हमारे रिश्तों की प्रामाणिकता का मूल्यांकन करना बहुत महत्वपूर्ण है, विशेषकर प्रतिस्पर्धात्मक वातावरण में। विश्वास को केवल शब्दों पर नहीं, बल्कि कार्यों पर आधारित होना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.