Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 9 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स तु मे भ्रातरं दृष्ट्वा मां च दूरादवस्थितम्। असुरो जातसन्त्रासः प्रदुद्राव ततो भृशम्4.9.9।।

Shloka Translation (IAST)

sa tu me bhrātaraṃ dṛṣṭvā māṃ ca dūrādavasthitam | asuro jātasaṃtrāsaḥ pradudrāva tato bhṛśam || 4.9.9 ||

Shloka Meaning in English

‘On seeing my brother and me from a distance, the demon took to his heels scared.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उसने मेरे भाई और मुझे दूर से देखकर, डर के मारे राक्षस भाग खड़ा हुआ।

Life Lessons

Life Lessons in English

Fear can drive even the strongest away from their intentions. Recognizing our fears can empower us to confront and overcome them.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

डर सबसे मजबूत इरादों को भी भगा सकता है। अपने डर को पहचानना हमें उन्हें सामना करने और उन्हें पार करने की शक्ति दे सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, acknowledging our fears can lead to personal growth. Just as the demon fled, we can learn to face our challenges instead of running away.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपने डर को स्वीकार करना व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है। जैसे राक्षस भागा, हम भी अपनी चुनौतियों का सामना करना सीख सकते हैं, भागने के बजाय।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.