️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पश्य लक्ष्मण शीतेषुं मानवं धर्मसंहितम्। मोहयित्वा नयत्येनं न च प्राणैर्व्ययुज्यत।।1.30.19।।
Shloka Translation (IAST)
paśya lakṣmaṇa śīteṣuṃ mānavaṃ dharmasaṃhitam | mohayitvā nayatyenaṃ na ca prāṇairvyayujyata || 1.30.19 ||
Shloka Meaning in English
“O Lakshmana behold this Manavaastra associated with righteousness employing a cool arrow, which carries him away by making him unconscious and yet not taking his life.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लक्ष्मण, इस मानवास्त्र को देखो जो धर्मसंहित से जुड़ा हुआ है और जो ठंडी बाण के द्वारा उसे बेहोश कर देता है, फिर भी उसकी जान नहीं लेता।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of righteousness can subdue even the strongest adversaries without causing harm. It teaches us that true strength lies in compassion and wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्म की शक्ति सबसे मजबूत विरोधियों को भी बिना हानि पहुँचाए पराजित कर सकती है। यह हमें सिखाती है कि सच्ची शक्ति करुणा और ज्ञान में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by resolving conflicts with empathy and understanding rather than aggression. It reminds us that peaceful solutions are often the most effective.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को सहानुभूति और समझ से संघर्षों को सुलझाकर लागू कर सकते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि शांतिपूर्ण समाधान अक्सर सबसे प्रभावी होते हैं।
