️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सागरस्योर्मिजालानामुरसा शैलवर्ष्मणाम्। अभिघ्नंस्तु महावेगः पुप्लुवे स महाकपिः।।5.1.69।।
Shloka Translation (IAST)
sāgarasyormijālānāmurasa śailavarṣmaṇām | abhighnaṃstu mahāvegaḥ pupluve sa mahākapiḥ || 5.1.69 ||
Shloka Meaning in English
As the great vanara was flying swiftly, the oceanic waves in rows dashing against his chest rose as high as the mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे महान वानर तेज़ी से उड़ रहा था, समुद्र की लहरें उसकी छाती से टकराते हुए पर्वत की ऊँचाई तक उठ गईं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of great challenge, one can rise above obstacles with determination and strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महान चुनौतियों के क्षणों में, एक व्यक्ति दृढ़ता और शक्ति के साथ बाधाओं को पार कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us that with perseverance, we can overcome any challenges that come our way, just like the vanara faced the ocean waves.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि दृढ़ता के साथ, हम अपने रास्ते में आने वाली किसी भी चुनौती को पार कर सकते हैं, जैसे वानर ने समुद्र की लहरों का सामना किया।
