Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 82

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रविशन्नभ्रजालानि निष्पतंश्च पुनः पुनः। प्रच्छन्नश्च प्रकाशश्च चन्द्रमा इव लक्ष्यते।।5.1.82।।
Shloka Translation (IAST)
yatra yogeśvaraḥ kṛṣhṇaḥ, yatra pārtho dhanur-dharaḥ; tatra śrīr vijayo bhūtir, dhruvā nītir matir mama.
Shloka Meaning in English
Entering into and emerging from the clouds, he looked like the Moon that appears and disappears (behind a bank of clouds).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जहाँ योगेश्वर कृष्ण हैं, जहाँ पार्थ धनुर्धर हैं; वहाँ श्री, विजय, भूत और दृढ़ नीति है, यह मेरी राय है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of righteousness and divine guidance. Wherever there is a combination of true wisdom and righteous action, success and prosperity naturally follow.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक धर्म और दिव्य मार्गदर्शन के महत्व को दर्शाता है। जहाँ सच्ची बुद्धिमत्ता और धर्मिक कर्म का संगम होता है, वहाँ सफलता और समृद्धि स्वाभाविक रूप से आती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by seeking guidance from wise mentors and adhering to ethical practices in our endeavors. By aligning our actions with integrity and purpose, we can achieve our goals and contribute positively to society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हम इस ज्ञान को अपने कार्यों में बुद्धिमान मार्गदर्शकों से मार्गदर्शन प्राप्त करके और नैतिक प्रथाओं का पालन करके लागू कर सकते हैं। अपनी क्रियाओं को ईमानदारी और उद्देश्य के साथ संरेखित करके, हम अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं और समाज में सकारात्मक योगदान दे सकते हैं।
