️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भुजपार्श्वान्तरस्थेन कक्षगेन कृशोदरी। पणवेव सहानिन्द्या सुप्ता मदकृतश्रमा।।5.10.43।।
Shloka Translation (IAST)
bhujapārśvāntarasthena kākṣagena kṛśodarī | paṇaveva sahānindyā suptā madakṛtaśramā || 5.10.43 ||
Shloka Meaning in English
Another lady of slender belly, who had been exhausted by drunkeness was lying with a tabor pressed to her bosom and inserted in her armpit.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक और पतली पेट वाली महिला, जो शराब के नशे से थकी हुई थी, अपने सीने पर एक डफली दबाए और अपनी बगल में डाली हुई लेटी हुई थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Excessive indulgence can lead to exhaustion and vulnerability. It’s essential to maintain balance in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अत्यधिक लिप्सा थकावट और असुरक्षा की ओर ले जा सकती है। जीवन में संतुलन बनाए रखना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to recognize the signs of burnout and take necessary breaks to recharge.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, थकावट के संकेतों को पहचानना और रिचार्ज करने के लिए आवश्यक ब्रेक लेना बहुत महत्वपूर्ण है।
