Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 11 Shloka 37

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

परदारावरोधस्य प्रसुप्तस्य निरीक्षणम्।।5.11.37।। इदं खलु ममात्यर्थं धर्मलोपं करिष्यति।

Shloka Translation (IAST)

paradārāvarodhasya prasuptasya nirīkṣaṇam || 5.11.37 || idaṃ khalu mamātyarthaṃ dharmalopaṃ kariṣyati.

Shloka Meaning in English

‘Observing the wives of others in this manner in their inner chambers very much amounts to transgression of moral code by me’. ( thought he)

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

दूसरों की पत्नियों को इस प्रकार उनके अंतःकक्ष में देखना वास्तव में मेरे द्वारा नैतिकता के नियमों का उल्लंघन करने के समान है। (उसने सोचा)

Life Lessons

Life Lessons in English

Respecting the boundaries of others is essential for maintaining moral integrity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दूसरों की सीमाओं का सम्मान करना नैतिकता बनाए रखने के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, recognizing and respecting personal boundaries in relationships is crucial for healthy interactions.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, रिश्तों में व्यक्तिगत सीमाओं को पहचानना और उनका सम्मान करना स्वस्थ बातचीत के लिए महत्वपूर्ण है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.