️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सिद्धिं मे संविधास्यन्ति देवाः सर्षिगणास्त्विह।।5.13.64।। ब्रह्मा स्वयंभूर्भगवान् देवाश्चैव दिशन्तु मे। सिद्धिमग्निश्च वायुश्च पुरुहूतश्च वज्रभृत्।।5.13.65।। वरुणः पाशहस्तश्च सोमादित्यौ तथैव च। अश्विनौ च महात्मानौ मरुतः शर्व एव च।।5.13.66।। सिद्धिं सर्वाणि भूतानि भूतानां चैव यः प्रभुः। दास्यन्ति मम ये चान्ये ह्यदृष्टाः पथि गोचराः।।5.13.67।।
Shloka Translation (IAST)
yathā yathā hi dharmāṇi puruṣaḥ saṁpratiṣṭhati, tathā tathā hi dharmāṇi kṣemāni prāpnuvanti.
Shloka Meaning in English
May all sages, gods, the selfborn Brahma, Windgod, Indra, the wielder of thunderbolt whose name is invoked in sacrifices, Yama, who carries a rope, Varuna give success and Lord Siva help me. May the Sun, Moon, Aswinis Marutas assist me. May the gods of the quarters and the lord of all beings help me to succeed. May those whom I could not see also bring success to me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे-जैसे मनुष्य धर्म में स्थिर होता है, वैसे-वैसे धर्म भी उसे कल्याण प्रदान करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka teaches that the adherence to righteousness and moral principles leads to personal and collective well-being. It emphasizes that being steadfast in one’s duties and ethical behavior brings about positive outcomes in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक सिखाता है कि धर्म और नैतिक सिद्धांतों का पालन करना व्यक्तिगत और सामूहिक कल्याण की ओर ले जाता है। यह इस बात पर जोर देता है कि अपने कर्तव्यों और नैतिकता में स्थिर रहना जीवन में सकारात्मक परिणाम लाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, staying committed to ethical values and responsibilities can guide individuals towards success and fulfillment. By prioritizing integrity and compassion in our actions, we contribute to a harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेजी से बदलती दुनिया में, नैतिक मूल्यों और जिम्मेदारियों के प्रति प्रतिबद्ध रहना व्यक्तियों को सफलता और संतोष की ओर ले जा सकता है। अपने कार्यों में ईमानदारी और सहानुभूति को प्राथमिकता देकर, हम एक सामंजस्यपूर्ण समाज में योगदान देते हैं।
