Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 17 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततः कमुदषण्डाभो निर्मलं निर्मलोदयः। प्रजगाम नभश्चन्द्रो हंसो नीलमिवोदकम्।।5.17.1।।

Shloka Translation (IAST)

tataḥ kamudaṣaṇḍābho nirmaḷaṁ nirmaḷodayaḥ | prajagāma nabhaḥ candro haṁso nīlam ivodakam || 5.17.1 ||

Shloka Meaning in English

Then the Moon shining like a bed of lilies rose stainless, ascended the clear sky and looked like a swan swimming through blue water.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

फिर कमल के बिस्तर की तरह चमकता हुआ चाँद निर्मल रूप से आसमान में उभरा। यह नीले पानी में तैरते हुए हंस की तरह दिखाई दिया।

Life Lessons

Life Lessons in English

The beauty of nature can inspire serenity and purity in our lives. Just as the moon rises clear and bright, we too can strive for clarity and peace in our thoughts and actions.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति की सुंदरता हमारे जीवन में शांति और पवित्रता को प्रेरित कर सकती है। जैसे चाँद स्पष्ट और उज्ज्वल उभरता है, हम भी अपने विचारों और कार्यों में स्पष्टता और शांति के लिए प्रयास कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to appreciate nature can rejuvenate our minds and spirits. Engaging with the natural beauty around us can lead to greater mental clarity and emotional well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल लेना हमारे मन और आत्मा को फिर से जीवंत कर सकता है। हमारे चारों ओर की प्राकृतिक सुंदरता से जुड़ना मानसिक स्पष्टता और भावनात्मक भलाई की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.