Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 17 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

निष्प्रभां शोकसन्तप्तां मलसङ्कुलमूर्धजाम्।।5.17.19।। क्षीणपुण्यां च्युतां भूमौ तारां निपतितामिव।

Shloka Translation (IAST)

niṣprabhāṃ śokasantaptaṃ malasankulamūrdhajāṃ || 5.17.19 || kṣīṇapuṇyāṃ cyutāṃ bhūmau tārāṃ nipatitāmiva.

Shloka Meaning in English

Shorn of lustre, unkempt hair filled with dust, she appeared like a meteor slipped and fallen on land, merits exhausted.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वह बिना चमक के, शोक से व्यथित, धूल से भरे उलझे बालों के साथ, भूमि पर गिरी हुई एक तारे की तरह दिखाई दी, जिसके पुण्य समाप्त हो चुके थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even in moments of despair and loss, one must remember that life is transient and can change in an instant.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

निराशा और हानि के क्षणों में भी, हमें याद रखना चाहिए कि जीवन अस्थायी है और एक पल में बदल सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s essential to recognize our emotional states and seek support when feeling overwhelmed or lost.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी भावनात्मक स्थिति को पहचानें और जब हम अभिभूत या खोए हुए महसूस करें, तो सहायता मांगे।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.