Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 54 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स त्वं हीनस्सुहृद्भिश्च हितकामैश्च बन्धुभिः। तृणादपि भृशोद्विग्नस्स्पन्दमानाद्भविष्यसि।।4.54.18।।

Shloka Translation (IAST)

sa tvaṃ hīnassuhṛdbiśca hitakāmaiśca bandhubhiḥ | tṛṇādapi bhṛśodvignaḥ spandamānādbhaviṣyasi || 4.54.18 ||

Shloka Meaning in English

‘Left out of your friends and relatives,who are your wellwishers, you will be very frightened even by the trembling of a blade of grass.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यदि तुम अपने मित्रों और रिश्तेदारों से वंचित हो, जो तुम्हारे शुभचिंतक हैं, तो तुम घास की एक पत्ते की भी कांपने से बहुत डरोगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Isolation from loved ones can make us overly sensitive to even the smallest disturbances. Cherish your relationships to maintain emotional stability.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रियजनों से अलगाव हमें सबसे छोटे व्यवधानों के प्रति अत्यधिक संवेदनशील बना सकता है। अपने रिश्तों को संजोएं ताकि भावनात्मक स्थिरता बनी रहे।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, nurturing friendships and family ties is essential for mental well-being. Make time for loved ones to avoid feelings of loneliness and anxiety.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, मित्रता और पारिवारिक संबंधों को संजोना मानसिक स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है। अकेलेपन और चिंता से बचने के लिए प्रियजनों के लिए समय निकालें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.