️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निवर्तय मनो मत्तः स्वजने क्रियतां मनः।।5.21.3।। न मां प्रार्थयितुं युक्तं सुसिद्धिमिव पापकृत्।
Shloka Translation (IAST)
nivartaya mano mattaḥ svajane kriyatāṁ manaḥ || 5.21.3 || na māṁ prārthayituṁ yuktaṁ susiddhim iva pāpakṛt.
Shloka Meaning in English
“Turn your mind away from me and fix it on your wives. You should not expect to seek me just as a sinner cannot hope to seek blessedness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपने मन को मुझसे हटा लो और इसे अपनी पत्नियों पर केंद्रित करो। तुम्हें मुझसे कुछ मांगने की उम्मीद नहीं करनी चाहिए, जैसे एक पापी मोक्ष की आशा नहीं कर सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Focus on what truly matters in your life and do not seek unattainable ideals. One must understand the importance of prioritizing relationships over abstract aspirations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने जीवन में वास्तव में महत्वपूर्ण चीजों पर ध्यान केंद्रित करें और असाध्य आदर्शों की खोज न करें। रिश्तों को अमूर्त आकांक्षाओं पर प्राथमिकता देना समझना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to direct our attention to our loved ones and nurture those relationships rather than getting lost in unrealistic expectations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपने प्रियजनों की ओर ध्यान केंद्रित करें और उन रिश्तों को संजोएं, बजाय इसके कि हम अवास्तविक अपेक्षाओं में खो जाएं।
