Mahabharata Shanti Parva – भूमौ विपरिवर्तन्ते तिष्ठेद वा परपदैर अपि

Shloka (श्लोक)
भूमौ विपरिवर्तन्ते तिष्ठेद वा परपदैर अपि
सथानासनैर वर्तयन्ति सवनेष्व अभिषिञ्चते
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of maintaining presence and discipline in agricultural activities.
Translations
English Translation
This verse speaks of the necessity for individuals engaged in agriculture to stay engaged in their tasks, irrespective of the challenges presented by their environment or season.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृषि में संलग्न व्यक्तियों के लिए उनके कार्यों में संलग्न रहने की आवश्यकता के बारे में बोलता है, चाहे उनके सामने जो भी चुनौतियाँ हों।
Commentary
Context
Located in the Shanti Parva, this shloka addresses the discipline needed in agricultural endeavors.
Meaning
It conveys the need for persistence in one’s work to ensure successful and fruitful outcomes.
Application
Farmers and workers are reminded to focus on their duties consistently for a fruitful harvest, regardless of circumstances.
