️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निशाचरीणां प्रत्यक्षमनर्हं चाभिभाषितम्। कथन्नु खलु कर्तव्यमिदं कृच्छ्रगतो ह्यहम्।।5.30.11।।
Shloka Translation (IAST)
niśācarīṇāṃ pratyakṣamanarhaṃ cābhibhāṣitam | kathan nu khalu kartavyamidaṃ kṛcchragato hyaham || 5.30.11 ||
Shloka Meaning in English
“I cannot talk to her in the presence of these nightroamers. How can I discharge my duty in this predicament?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं इन रात्रिचरियों की उपस्थिति में उससे बात नहीं कर सकता। इस कठिन परिस्थिति में मैं अपना कर्तव्य कैसे निभा सकता हूँ?
Life Lessons
Life Lessons in English
In challenging situations, it is important to recognize the obstacles that prevent us from fulfilling our duties. Acknowledging our limitations can lead to better decision-making.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन परिस्थितियों में, यह महत्वपूर्ण है कि हम उन बाधाओं को पहचानें जो हमें अपने कर्तव्यों को निभाने से रोकती हैं। अपनी सीमाओं को स्वीकार करने से बेहतर निर्णय लेने में मदद मिल सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face distractions and challenges that hinder our responsibilities. It’s crucial to identify these distractions and find ways to manage them effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसी व्याकुलताएँ और चुनौतियाँ का सामना करते हैं जो हमारी जिम्मेदारियों में बाधा डालती हैं। इन व्याकुलताओं की पहचान करना और उन्हें प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने के तरीके खोजना महत्वपूर्ण है।
