MahabharataUdyoga Parva
Mahabharata Udyoga Parva – वैकर्तनं तु समरे विराटः परत्यवारयत

Shloka (श्लोक)
वैकर्तनं तु समरे विराटः परत्यवारयत
سह मत्स्यैर महावीर्यैस तद अद्भुतम इवाभवत
⚡ Quick Meaning
Virāta resisted the attack with great valor during the battle.
Translations
English Translation
In the battle, Virāta repelled the onslaught of Vaikartana and along with the Matsyas, exhibited extraordinary valor that seemed unprecedented.
हिंदी अनुवाद
युद्ध में विराट ने वैकर्तन के हमले को रोका और मत्स्यों के साथ मिलकर अद्भुत वीरता दिखाई जो अद्वितीय लगती थी।
Commentary
Context
This verse highlights a pivotal moment in the Kurukshetra war where Virāta showcases his bravery.
Meaning
Virāta’s defense represents the collective strength of allies against a powerful enemy.
Application
In life, the importance of unity and bravery in facing daunting challenges is a valuable lesson illustrated here.
