Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 15 Shloka 25

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः पुष्पबलिं कृत्वा शान्तिं च स यथाविधि। दर्शयामास रामाय तदाश्रमपदं कृतम्।।3.15.25।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ puṣpabaliṃ kṛtvā śāntiṃ ca sa yathāvidhi | darśayāmāsa rāmāya tadāśramapadaṃ kṛtam || 3.15.25 ||
Shloka Meaning in English
Lakshmana offered oblation of flowers, invoked peace as per tradition (before occupying a newly made home) and showed Rama the cottage he had built.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: लक्ष्मण ने पुष्पों का बलि अर्पित किया, परंपरा के अनुसार शांति का आह्वान किया (नए घर में प्रवेश करने से पहले) और राम को वह कुटिया दिखाई जो उसने बनाई थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Offering gratitude and invoking peace before starting a new chapter in life is essential for harmony and success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन के नए अध्याय की शुरुआत से पहले आभार व्यक्त करना और शांति का आह्वान करना सामंजस्य और सफलता के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to express gratitude and seek peace can lead to a more fulfilling and balanced life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आभार व्यक्त करने और शांति की कामना करने के लिए एक पल लेना एक संतुलित और संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है।
