Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 37 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तस्मात्पादपाद्धीमानाप्लुत्य प्लवगर्षभः। ततो वर्धितुमारेभे सीताप्रत्ययकारणात्।।5.37.34।।
Shloka Translation (IAST)
sa tasmāt pādapād dhīmān āplutya plavagṛṣabhaḥ | tato vardhitum ārebhe sītāpratyayakāraṇāt || 5.37.34 ||
Shloka Meaning in English
The wise bull among monkeys, jumped down from the tree and started growing in size in order to instil confidence in Sita.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विवेकशील वानरराज ने पेड़ से कूदकर सीता में विश्वास जगाने के लिए अपने आकार को बढ़ाना शुरू किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Confidence can be instilled in others through our actions and presence. Sometimes, we need to step out of our comfort zone to inspire those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों और उपस्थिति के माध्यम से दूसरों में आत्मविश्वास जगाया जा सकता है। कभी-कभी, हमें अपने आराम क्षेत्र से बाहर निकलकर अपने आस-पास के लोगों को प्रेरित करने की आवश्यकता होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leadership often requires taking bold steps to encourage and uplift others. By demonstrating confidence and courage, we can motivate those who look up to us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेतृत्व के लिए अक्सर दूसरों को प्रोत्साहित करने के लिए साहसी कदम उठाने की आवश्यकता होती है। आत्मविश्वास और साहस दिखाकर, हम उन लोगों को प्रेरित कर सकते हैं जो हमारी ओर देखते हैं।
