Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 37 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मेरुमन्दरसङ्काशो बभौ दीप्तानलप्रभः। अग्रतो व्यवतस्थे च सीताया वानरोत्तमः।।5.37.35।।

Shloka Translation (IAST)

merumandarasaṅkāśo babhau dīptānalaprabhaḥ | agrato vyavataṣṭhe ca sītāyā vānarottamaḥ || 5.37.35 ||

Shloka Meaning in English

Hanuman, the foremost of the vanaras resembling mount Meru or Mandara stood there glowing like blazing fire in front of Sita.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हनुमान, जो मेरु या मंदर पर्वत के समान हैं, वहाँ पर खड़े हुए, जैसे प्रज्वलित अग्नि की चमक हो, सीता के सामने।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength lies in standing firm for what is right, just as Hanuman stood valiantly for Sita.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची ताकत सही के लिए दृढ़ खड़े रहने में है, जैसे हनुमान ने सीता के लिए वीरता से खड़े हुए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can embody Hanuman’s courage by standing up for justice and supporting those in need.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम हनुमान की साहस को न्याय के लिए खड़े होकर और जरूरतमंदों का समर्थन करके व्यक्त कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.