Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 39 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स वानरसहस्राणां कोटीभिरभिसंवृतः। क्षिप्रमेष्यति वैदेहि राक्षसानां निबर्हणः।।5.39.34।।

Shloka Translation (IAST)

sa vānara-sahasrāṇāṃ koṭībhir abhi-saṃvṛtaḥ | kṣiprameṣyati vaidehi rākṣasānāṃ nibarhaṇaḥ || 5.39.34 ||

Shloka Meaning in English

“O Vaidehi Sugriva will reach this place with thousands of crores of vanaras very soon and would kill all the ogres.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे वैदेही, सुग्रीव हजारों करोड़ वानरों के साथ इस स्थान पर शीघ्र पहुँचेंगे और सभी राक्षसों का नाश करेंगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

With unity and strength, great challenges can be overcome swiftly. Teamwork is essential in achieving significant goals.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

एकता और शक्ति के साथ, बड़े से बड़े चुनौतियों को जल्दी से पार किया जा सकता है। महत्वपूर्ण लक्ष्यों को प्राप्त करने में टीमवर्क आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, collaboration among teams can lead to rapid and effective solutions to complex problems. Just like Sugriva’s army, we can achieve more together.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, टीमों के बीच सहयोग जटिल समस्याओं के लिए तेजी से और प्रभावी समाधान ला सकता है। जैसे सुग्रीव की सेना, हम मिलकर अधिक प्राप्त कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.