Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 40 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

त्वां दृष्ट्वा प्रियवक्तारं सम्प्रहृष्यामि वानरः। अर्धसञ्जातसस्येव वृष्टिं प्राप्य वसुन्धरा।।5.40.2।।

Shloka Translation (IAST)

tvāṃ dṛṣṭvā priyavaktāraṃ samprahṛṣyāmi vānaraḥ | ardhasañjātasasyeva vṛṣṭiṃ prāpya vasundharā || 5.40.2 ||

Shloka Meaning in English

“O vanara just as the earth feels happy when the half grown crops receive rain, I feel happy after seeing you. You have been speaking pleasing words

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे वानर, जैसे पृथ्वी अर्ध विकसित फसलों को वर्षा प्राप्त होने पर प्रसन्न होती है, वैसे ही मैं तुम्हें देखकर प्रसन्न हो रहा हूँ। तुम प्रिय वाक्य बोल रहे हो।

Life Lessons

Life Lessons in English

True happiness comes from appreciating the presence of loved ones and the joy they bring into our lives.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची खुशी अपने प्रियजनों की उपस्थिति और उनके द्वारा लाई गई खुशी को सराहने में है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to express gratitude and joy for our relationships can significantly enhance our emotional well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमारे रिश्तों के लिए आभार और खुशी व्यक्त करने के लिए एक पल निकालना हमारे मानसिक स्वास्थ्य को काफी सुधार सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.