️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदद्य नैवानघ राज्यमव्ययं न सर्वकामान्न सुखं न मैथिलीम्। न जीवितं त्वामनृतेन योजयन् वृणीय सत्यं व्रतमस्तु ते तथा।।2.34.58।।
Shloka Translation (IAST)
tad-adya naiva-anagha rājyaṃ avyayaṃ na sarva-kāmān na sukhaṃ na maithilīm | na jīvitaṃ tvām anṛtena yojayan vṛṇīya satyaṃ vratam astu te tathā || 2.34.58 ||
Shloka Meaning in English
O sinless one by associating you with falsehood I will neither seek this eternal kingdom nor objects of desires nor objects of happiness nor Maithili nor even my life. I only wish that your vow comes true.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पाप रहित, मैं तुम्हें झूठ से जोड़कर न तो इस शाश्वत राज्य की खोज करूंगा, न इच्छाओं की वस्तुओं की, न सुख की, न मैथिली की, और न ही अपने जीवन की। मैं केवल यही चाहता हूँ कि तुम्हारा व्रत सत्य हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Truthfulness is paramount, and one should never compromise it for temporary gains. True happiness and fulfillment come from living a life of integrity and honesty.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सत्यता सर्वोपरि है, और किसी अस्थायी लाभ के लिए इसे कभी नहीं छोड़ना चाहिए। सच्ची खुशी और संतोष एक ईमानदार और सत्य जीवन जीने से मिलते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where misinformation is rampant, maintaining honesty in our personal and professional lives is crucial. Upholding truth can lead to deeper relationships and a more fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जहाँ गलत जानकारी प्रचलित है, हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में ईमानदारी बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है। सत्य का पालन करने से गहरे संबंध और अधिक संतोषजनक जीवन मिल सकता है।
