Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 49 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्स कर्मणा तस्य विस्मितो भीमविक्रमः। हनुमान्रोषताम्राक्षो रक्षोधिपमवैक्षत।।5.49.1।।
Shloka Translation (IAST)
tatas sa karmaṇā tasya vismito bhīmavikramaḥ | hanumānroṣatāmrākṣo rakṣodhipamavaikṣata || 5.49.1 ||
Shloka Meaning in English
The highly courageous Hanuman, astonished at the action (of binding and dragging him to the court) by the demon king looked at him with eyes turned red in anger.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में हनुमान की वीरता और क्रोध का वर्णन किया गया है। जब राक्षस राजा ने उन्हें बंधक बना लिया, तो हनुमान ने आश्चर्यचकित होकर उसे क्रोधित दृष्टि से देखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and strength can emerge even in the face of adversity. It is essential to maintain composure and respond with determination when confronted with challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और शक्ति विपरीत परिस्थितियों में भी उभर सकती है। चुनौतियों का सामना करते समय संयम बनाए रखना और दृढ़ता से प्रतिक्रिया देना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face unexpected challenges that test our resilience. Like Hanuman, we should harness our inner strength and confront difficulties with courage and determination.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर अप्रत्याशित चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमारी सहनशीलता को परखती हैं। हनुमान की तरह, हमें अपनी आंतरिक शक्ति को पहचानकर साहस और दृढ़ता के साथ कठिनाइयों का सामना करना चाहिए।
