Doha (दोहा/सोरठा)
नित नूतन द्विज सहस सत बरेहु सहित परिवार।
मैं तुम्हरे संकलप लगि दिनहिंकरिब जेवनार।।168।।
📖 Word-by-Word Meaning
- नित – daily
- नूतन – new
- द्विज – Brahmin
- सहस – thousands
- सत – true
- बरेहु – let there be
- सहित – together
- परिवार – family
- संकलप – intention
- दिनहिंकरिब – daily offerings
- जेवनार – sustenance
⚡ Quick Meaning
Daily, let there be new Brahmins and their families, as I offer my intentions for sustenance.
📖 Translations
English Translation
Every day, may new Brahmins, along with their families, flourish abundantly. I offer my heartfelt intentions, seeking sustenance for all who are devoted and sincere in their endeavors.
हिंदी अनुवाद
हर दिन, नए ब्राह्मणों और उनके परिवारों की भरपूर वृद्धि हो। मैं अपने दिल से संकल्प करता हूँ, सभी भक्तों और उनके प्रयासों में सच्चाई के लिए पोषण की कामना करता हूँ।
🔍 Deep Commentary & Analysis
📜 Historical Context & Background
This verse emphasizes the importance of Brahmins in society and their role in spiritual rituals, reflecting the cultural values of Tulsidas’s time.
🧘 Philosophical & Spiritual Meaning
The verse highlights the significance of intention in spiritual practices, suggesting that sincere offerings lead to divine blessings and sustenance.
✨ Tulsidas’s Divine Intent
Tulsidas aims to inspire devotion and the growth of spiritual communities, emphasizing the collective well-being of society through shared spiritual goals.
🌟 Practical Life Application
This verse encourages individuals to focus on their intentions and contributions to their communities, fostering harmony and support among families.
विस्तृत व्याख्या (हिंदी में)
📜 ऐतिहासिक संदर्भ
यह श्लोक समाज में ब्राह्मणों के महत्व और उनकी आध्यात्मिक अनुष्ठानों में भूमिका को दर्शाता है, जो तुलसीदास के समय की सांस्कृतिक मान्यताओं को दर्शाता है।
🧘 दार्शनिक अर्थ
यह श्लोक आध्यात्मिक प्रथाओं में संकल्प के महत्व को उजागर करता है, यह सुझाव देता है कि सच्चे भक्ति से किए गए अर्पण दिव्य आशीर्वाद और पोषण की ओर ले जाते हैं।
✨ तुलसीदास का उद्देश्य
तुलसीदास भक्तिभाव को प्रेरित करने और आध्यात्मिक समुदायों की वृद्धि पर बल देते हैं, समाज के सामूहिक कल्याण को साझा आध्यात्मिक लक्ष्यों के माध्यम से बढ़ावा देते हैं।
🌟 व्यावहारिक अनुप्रयोग
यह श्लोक व्यक्तियों को उनके संकल्पों और समुदायों में योगदान पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रेरित करता है, परिवारों के बीच सहयोग और समर्थन को बढ़ावा देता है।
🙏 Devotional Practice Guide
🕉️ How to Chant
Chant this doha daily with sincere devotion, reflecting on its meaning and intention for community prosperity.
🧘 Meditation Focus
During meditation, visualize the growth and well-being of Brahmins and their families, fostering a sense of unity and purpose.
🌸 Daily Practice
Incorporate this verse into daily prayers, offering intentions for sustenance and growth in your community and family.
