Mahabharata Adi Parva Shloka 1446
Shloka (श्लोक)
[स]ते तक्षक समादिष्टास तथा चक्रुर भुजंगमाः
उपनिन्युस तथा राज्ञे दर्भान आपः फलानि च
⚡ Quick Meaning
They were directed by Taksaka to carry water and fruits to the king.
📖 Translations
English Translation
The followers of Taksaka were instructed to gather water and fruits to present to the king, showcasing the significance of service and bounty in royal traditions.
हिंदी अनुवाद
तक्षक के अनुयायियों को राजा के समक्ष जल और फल लाने का निर्देश दिया गया, जो शाही परंपराओं में सेवा और समृद्धि के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage illustrates the roles and responsibilities typically assigned within royal settings during ancient times.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of fulfilling obligations with integrity while serving leadership.
🌟 Application
In our endeavors, this encourages us to recognize the value in community service and contributing to a greater cause.
