Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 10 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गृध्राश्चपरिलीयन्तेपुरीमुपरिपिण्डिताः । उपपन्नाश्चस्नध्येद्वेव्याहऱ्नत्यशिवंशिवाः ।।6.10.20।।
Shloka Translation (IAST)
gṛdhrāścaparilīyante purīm uparipiṇḍitāḥ | upapannāśca snadhy edvavyāharaṇ nityāśivaṁ śivāḥ || 6.10.20 ||
Shloka Meaning in English
“Even the eagles are collecting together and standing over the houses of the capital repeatedly in both the auspicious times of morning and evening and making inauspicious sounds.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यहाँ तक कि गिद्ध भी बार-बार सुबह और शाम के शुभ समय में राजधानी के घरों के ऊपर इकट्ठा हो रहे हैं और अशुभ ध्वनियाँ निकाल रहे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in times of prosperity, one must remain aware of the ominous signs around them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समृद्धि के समय में भी, अपने चारों ओर के अशुभ संकेतों के प्रति जागरूक रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to be vigilant and recognize potential dangers, even when everything seems fine.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम सतर्क रहें और संभावित खतरों को पहचानें, भले ही सब कुछ ठीक लग रहा हो।
