Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 100 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शरान् खरमुखांश्चान्यान्वराहमुखसंश्रितान् ।।6.100.43।। श्वानकुक्कुटवक्त्रांश्चमकराशीविषाननान् । एतांश्चान्यांश्चमायावीससर्जनिशितान् शरान् ।।6.100.44।। रामंप्रतिमहातेजाःक्रुद्धस्सर्पइवश्वसन् ।
Shloka Translation (IAST)
śarān kharamukhāṃś cānyan varāhamukhasaṃśritān || 6.100.43 || śvānakuṭṭavaktrāṃś ca makaraśīviṣānān || etāṃś ca anyāṃś ca māyāvī saśarān niśitān || 6.100.44 || rāmaṃ pratimahātejāḥ kruddhaḥ sarpa ivāśvasan ||
Shloka Meaning in English
Deceitful and energetic Ravana provoked by anger, let loose more arrows of boar faced, dog faced, cocks faced, and alligators and serpents faced hissing like serpents and other such arrows against Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धोखेबाज़ और ऊर्जावान रावण ने क्रोध में आकर राम के खिलाफ और भी तीर छोड़ दिए, जो कि सुअर, कुत्ता, मुर्गा और मगरमच्छ के मुख वाले थे। ये तीर सांपों की तरह फुफकारते हुए निकले, जो राम के प्रति उसकी नफरत को दर्शाते थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can lead to irrational decisions and actions that may have severe consequences. It is essential to manage emotions and respond thoughtfully rather than react impulsively.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध असंगत निर्णय और कार्यों की ओर ले जा सकता है, जिनके गंभीर परिणाम हो सकते हैं। भावनाओं को प्रबंधित करना और सोच-समझकर प्रतिक्रिया देना आवश्यक है, न कि आवेग में आकर।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, managing anger and stress is crucial for personal and professional success. Techniques such as mindfulness and emotional regulation can help individuals respond more effectively to challenging situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, क्रोध और तनाव को प्रबंधित करना व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। माइंडफुलनेस और भावनात्मक नियंत्रण जैसी तकनीकें लोगों को चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में अधिक प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया देने में मदद कर सकती हैं.
