️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विजयोऽपिहिमेशूर न प्रियायोपकल्पते । अचक्षुर्विषयश्चन्द्रःकांप्रीतिंजनयिष्यति ।।6.102.11।।
Shloka Translation (IAST)
vijayo’pi himeśūra na priyāyopakalpate | acakṣurviṣayaścandraḥ kāmprītiṃ janayiṣyati || 6.102.11 ||
Shloka Meaning in English
‘O Hero! Even victory for me will not give joy. What pleasure will one have if he desires to see the moon when he has lost vision?’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नायक! मेरे लिए विजय भी आनंद नहीं देगी। यदि किसी ने दृष्टि खो दी है, तो चाँद को देखने की इच्छा करने पर उसे कौन सा सुख मिलेगा?
Life Lessons
Life Lessons in English
True happiness cannot be derived from external victories if one has lost the ability to appreciate them. It emphasizes the importance of inner vision and perspective.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यदि किसी ने अपनी दृष्टि खो दी है, तो बाहरी विजय से सच्चा आनंद नहीं मिल सकता। यह आंतरिक दृष्टि और दृष्टिकोण के महत्व को उजागर करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, success and achievements may not bring joy if we lack the ability to appreciate them. Focusing on inner well-being and perspective is essential for true happiness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, सफलता और उपलब्धियां आनंद नहीं दे सकतीं यदि हम उन्हें सराहने की क्षमता नहीं रखते। सच्चे सुख के लिए आंतरिक कल्याण और दृष्टिकोण पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है।
