Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 11 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेवाहनाव्यवस्थाप्ययानानिविविधानिच । सभांपद्भिःप्रविविशुस्सिंहागिरिगुहामिव ।।6.11.23।।
Shloka Translation (IAST)
yathā vāg-īśvarānāṁ vāg-īśaḥ prathamaṁ smṛtiḥ | kathaṁ vāṁśaṁ prabhāśāyāṁ vedaṁ vā vādinaṁ prabhuḥ ||
Shloka Meaning in English
Parking those vehicles of several kinds at the entrance they entered the royal court by foot like the lions entering the cave of a mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे वागीश्वर का वाक्य पहले स्मृति में आता है, वैसे ही वागीश्वर का प्रभु वेद का वादिनों में प्रवाह होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of this shloka emphasizes the importance of speech and wisdom. Just as the divine speech is remembered first, it reminds us to value our words and the knowledge we share with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक का सार यह है कि वाणी और ज्ञान का महत्व समझना चाहिए। जैसे दिव्य वाक्य पहले स्मृति में आता है, यह हमें हमारे शब्दों और दूसरों के साथ साझा किए गए ज्ञान की कीमत समझाता है।
Practical Application
Practical Application in English
Today, we can apply this wisdom by being mindful of our speech and the impact it has on those around us. Practicing active listening and sharing knowledge can foster better communication and understanding in our relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज, हम इस ज्ञान को अपने बोलने के तरीके पर ध्यान देकर लागू कर सकते हैं और यह समझ सकते हैं कि हमारे शब्दों का हमारे चारों ओर के लोगों पर क्या प्रभाव पड़ता है। सक्रिय सुनने का अभ्यास करने और ज्ञान साझा करने से हमारे रिश्तों में बेहतर संवाद और समझ को बढ़ावा मिल सकता है।
