️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत्प्रवृतंपुनर्युद्धंतुमुलंरोमहर्षणम् ।।6.110.16।। गदानांमुसलानां च परिघाणांचनिस्स्वनैः । शराणांपुङ्खवातैश्चक्षुभितास्सप्तसागराः ।।6.110.17।।
Shloka Translation (IAST)
tatpravṛtaṃ punaryuddhaṃ tumulaṃ romaharṣaṇam || 6.110.16 || gadānāṃ musalānāṃ ca parighāṇāṃ ca nissvanaiḥ | śarāṇāṃ puṅkhavātaiś ca kṣubhitaṃ sāptasāgarāḥ || 6.110.17 ||
Shloka Meaning in English
Once again ensued a tumultuous war fought with maces, mallets, and iron bars, caused hair to stand and the resound of the speed of weapons caused agitation in the seven seas.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक बार फिर से एक उथल-पुथल युद्ध हुआ, जिसमें गदा, मूसल और लोहे की छड़ें इस्तेमाल की गईं। इस युद्ध के कारण लोगों के रोम खड़े हो गए और हथियारों की गति से उत्पन्न ध्वनि ने सात समुद्रों में हलचल मचा दी।
Life Lessons
Life Lessons in English
War often brings chaos and turmoil, affecting not just the fighters but also the environment around them. It serves as a reminder of the far-reaching consequences of conflict.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
युद्ध अक्सर अराजकता और हलचल लाता है, जो न केवल लड़ाकों को प्रभावित करता है बल्कि उनके चारों ओर के वातावरण को भी। यह संघर्ष के दूरगामी परिणामों की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the impact of conflict can be seen in various forms, from social unrest to environmental degradation. Understanding these consequences can help us strive for peaceful resolutions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, संघर्ष का प्रभाव विभिन्न रूपों में देखा जा सकता है, जैसे सामाजिक अशांति से लेकर पर्यावरणीय क्षति तक। इन परिणामों को समझना हमें शांतिपूर्ण समाधान के लिए प्रयास करने में मदद कर सकता है.
