️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वस्तिगोब्राह्मणेभ्योऽस्तुलोकास्तिष्ठन्तुशाश्वताः । जयतांराघयसङ्ख्येरावणंराक्षसेश्वरम् ।।6.110.21।। एवंजपन्तोऽपश्यंस्तेदेवास्सर्षिगणास्तदा । रामरावणयोर्युद्धंसुघोरंरोमहर्षणम् ।।6.110.22।।
Shloka Translation (IAST)
svastigobrāhmaṇebhyo’s tulokāstiṣṭhantuśāśvatāḥ | jayitāṃ rāghavasankhyerāvaṇaṃ rākṣaseśvaram || 6.110.21 || evaṃ japanto’paśyaṃste devāssarṣigaṇāstadā | rāmarāvaṇayoryuddhaṃ sughoraṃ romaharṣaṇam || 6.110.22 ||
Shloka Meaning in English
“May the hosts of sages, Devas, cows and brahmanas be auspicious. May all the worlds endure forever. May Rama conquer Ravana, the Rakshasa king,” chanting in that manner all witnessed the terrific war between Rama and Ravana that caused hair to stand.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक ब्रह्मणों, देवताओं, गायों और ऋषियों की शुभकामनाओं की कामना करता है। इसमें राम और रावण के बीच के भयंकर युद्ध का वर्णन है, जो इतना भयानक था कि इसे देखकर लोगों के रोंगटे खड़े हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of seeking blessings from wise and virtuous beings is emphasized here. Additionally, the struggle between good and evil is a timeless theme that teaches us about courage and righteousness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यहाँ बुद्धिमान और सदाचारी व्यक्तियों से आशीर्वाद प्राप्त करने के महत्व पर जोर दिया गया है। इसके अलावा, अच्छाई और बुराई के बीच संघर्ष एक शाश्वत विषय है जो हमें साहस और धर्म की शिक्षा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by surrounding ourselves with positive influences and seeking guidance from mentors. Furthermore, understanding the moral struggles in our lives can help us make better choices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को सकारात्मक प्रभावों से घेरकर और मार्गदर्शकों से सलाह लेकर लागू कर सकते हैं। इसके अलावा, हमारे जीवन में नैतिक संघर्षों को समझना हमें बेहतर विकल्प बनाने में मदद कर सकता है।
