️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैवंविनष्टाःशोच्यन्तेक्षत्रधर्मव्यवस्थिताः । वृधदिमाशंसमानायेनिपतन्तिरणाजिरे ।।6.112.16।।
Shloka Translation (IAST)
naivaṃvinaṣṭāḥśocyantekṣatradharmavyavasthitāḥ | vṛdhadimāśaṃsamānāyenipatantiraṇājire || 6.112.16 ||
Shloka Meaning in English
“Those kings who follow duty steadfast, desiring advancement, fearless in the battlefield, who die in that way should not be mourned.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो राजा धर्म का पालन करते हैं, उन्नति की इच्छा रखते हैं, युद्धभूमि में निर्भीक होते हैं, उन्हें इस प्रकार मरते हुए शोक नहीं करना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace your duties with courage and dedication, for true valor lies in fulfilling one’s responsibilities without fear of the consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने कर्तव्यों को साहस और समर्पण के साथ अपनाएं, क्योंकि सच्चा वीरता अपने कर्तव्यों को बिना परिणामों के डर के निभाने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it is essential to remain committed to our responsibilities and face challenges head-on, just like the kings of old who fought fearlessly for their duty.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपने कर्तव्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहना और चुनौतियों का सामना करना आवश्यक है, जैसे पुराने राजा जिन्होंने अपने धर्म के लिए निर्भीकता से लड़ाई लड़ी।
