️ मूल श्लोक (Original Shloka)
व्यक्तमेषमहायोगीपरमात्मासनातनः । अनादिमध्यनिधनोमहतंपरमोमहान् ।।6.114.14।। तमसःपरमोधाताशङ्खचक्रगदाधरः । श्रीवत्सवक्षानित्यश्रीरजय्यश्शाश्वतोध्रुवः ।।6.114.15।। मानुषंरूपमास्थायविष्णुस्सत्यपराक्रमः । सर्वैःपरिवृतोदेवैर्वानरत्वमुपागतैः ।।6.114.16।। सर्वलोकेश्वर्श्रीमान्लोकानांहितकाम्यया । सराक्षसरपरीवारंहतवांस्त्वांमहाद्युतिः ।।6.114.17।।
Shloka Translation (IAST)
śrīr āyodhyāṁ samāgaccha vālmīkiṁ prāha rāghavaḥ
Shloka Meaning in English
“It is evident that this Rama is a great yogi, eternal, who has no beginning, middle or end. He is supreme, greater than great and stands beyond darkness, a sustainer. He holds conch, discus, and mace in hand. He has symbols of Srivatsa on his chest. He is ever rich, invincible, everlasting, steady supreme soul and of truthful valour. He is prosperous, a mass of brilliance, Lord Vishnu and the Lord of all worlds, a wellwisher of all. He has come in mortal form, in the form of Vanaras also, and by all gods. He vanquished you along with Rakshasas is evident.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्रीराम ने अयोध्या आने के लिए वाल्मीकि से कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of guidance and the value of seeking wisdom from those who are knowledgeable. In our journey of life, it is crucial to connect with mentors and teachers who can lead us on the right path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक मार्गदर्शन के महत्व और ज्ञानवान लोगों से सलाह लेने की आवश्यकता को दर्शाता है। हमारे जीवन के सफर में, यह महत्वपूर्ण है कि हम उन गुरु और शिक्षकों से जुड़ें, जो हमें सही रास्ते पर ले जा सकें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can apply this wisdom by actively seeking mentors in our personal and professional lives. Engaging with experienced individuals can provide us with insights and direction, helping us to navigate challenges more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में सक्रिय रूप से गुरु की तलाश करके लागू कर सकते हैं। अनुभवी व्यक्तियों के साथ जुड़ना हमें अंतर्दृष्टि और दिशा प्रदान कर सकता है, जिससे हम चुनौतियों का सामना अधिक प्रभावी ढंग से कर सकें।
