Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 5 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

वधूनाटकसङ्घैश्च संयुक्तां सर्वत: पुरीम् । उद्यानाम्रवणोपेतां महतीं सालमेखलाम् ।।1.5.12।।

Shloka Translation (IAST)

vadhūnāṭaka-saṅghaiśca saṃyuktāṃ sarvataḥ purīm | udyānāmra-vaṇopetāṃ mahatīṃ sāla-mekhalām || 1.5.12 ||

Shloka Meaning in English

The city with suburban towns on all sides had several female dancers and actors.It was filled with gardens and mangogroves. And girdled by sal trees.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

चारों ओर उपनगरों से घिरी हुई यह नगरी कई नर्तकियों और नाटककारों से भरी हुई थी। यह बागों और आम के बागों से भरी हुई थी। और साल के पेड़ों से घिरी हुई थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

A vibrant community thrives on the diversity of its talents and resources. Embrace the uniqueness around you to create a harmonious environment.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

एक जीवंत समुदाय अपनी प्रतिभाओं और संसाधनों की विविधता पर फलता-फूलता है। अपने चारों ओर की विशिष्टताओं को अपनाएं ताकि एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बना सकें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, fostering collaboration among diverse talents can lead to innovative solutions and a more enriching community experience.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, विविध प्रतिभाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देने से नवोन्मेषी समाधान और एक समृद्ध सामुदायिक अनुभव मिल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.