Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 119 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तातुवैदेहिपरुषंरोमहर्षणम् । राघवेणसरोषेणश्रुत्वाप्रव्यथिताऽभवत् ।।6.119.1।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktātuvaidehiparuṣaṃromaharaṣaṇam | rāghveṇa saroṣeṇa śrutvā pravyathitā’bhavat || 6.119.1 ||
Shloka Meaning in English
Vaidehi heard the harsh horripilating words spoken by Rama in anger and was very much afflicted.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि वैदेही ने राघव द्वारा क्रोध में कहे गए कठोर और रोमांचकारी शब्दों को सुना और वह बहुत दुखी हो गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Words spoken in anger can deeply affect others, even if they are not intended to hurt. It’s important to communicate with kindness and empathy.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध में कहे गए शब्द दूसरों को गहराई से प्रभावित कर सकते हैं, भले ही वे चोट पहुँचाने के लिए न कहे गए हों। दया और सहानुभूति के साथ संवाद करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often react impulsively. Taking a moment to think before speaking can prevent misunderstandings and strengthen relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम अक्सर आवेग में प्रतिक्रिया करते हैं। बोलने से पहले एक पल सोचने से गलतफहमियों को रोका जा सकता है और रिश्तों को मजबूत किया जा सकता है।
