️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथवाकपिनैकेनकृतंनःकदनंमहत् ।।6.12.21।। दुर् ज्ञेयाःकार्यगतयोब्रूतयस्ययथामति ।
Shloka Translation (IAST)
athavākapināikena kṛtaṃ naḥ kadanaṃ mahat || 6.12.21 || durjñeyāḥ kāryagatayo brūtayasya yathāmati ||
Shloka Meaning in English
“Even so, a huge destruction was done to us, by a single monkey. The consequences of their acts are unpredictable. Tell me what is there in your mind, according to your own understanding.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर भी, एक ही बंदर द्वारा हमारे लिए एक बड़ा विनाश किया गया। उनके कार्यों के परिणाम अप्रत्याशित हैं। अपनी समझ के अनुसार, मुझे बताओ कि तुम्हारे मन में क्या है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The actions of a single individual can have significant and unforeseen consequences. It is essential to be mindful of our actions and their potential impact on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक व्यक्ति के कार्यों के गंभीर और अप्रत्याशित परिणाम हो सकते हैं। हमें अपने कार्यों और उनके संभावित प्रभावों के प्रति जागरूक रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s interconnected world, the decisions made by one person or group can affect many. We must consider the broader implications of our choices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की आपस में जुड़े हुए विश्व में, एक व्यक्ति या समूह द्वारा किए गए निर्णय कई लोगों को प्रभावित कर सकते हैं। हमें अपने विकल्पों के व्यापक प्रभावों पर विचार करना चाहिए।
