️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततःशत्रुञ्जयंनामकुञ्जरंपर्वतोपमम् । आरुरोहमहातेजास्सुग्रीवःप्लवगर्षभः ।।6.131.31।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ śatruñjaya-nāma-kuñjaraṁ parvato-pamam | āruroham ahātejāḥ sugrīvaḥ plava-garṣabhaḥ || 6.131.31 ||
Shloka Meaning in English
Then resplendent Sugriva, the bull among Vanaras, ascended the mountain like elephant by the name Satrumjaya.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततः शत्रुञ्जय नामक एक हाथी के समान पर्वत पर, महातेजस्वी सुग्रीव, वानरों में बैल के समान चढ़ गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must rise above challenges with strength and determination, just as Sugriva ascended the mountain.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तिगत चुनौतियों को शक्ति और संकल्प के साथ पार करना चाहिए, जैसे सुग्रीव ने पर्वत पर चढ़ाई की।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we face various obstacles; embracing our inner strength can help us overcome them, just like Sugriva did.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमें कई बाधाओं का सामना करना पड़ता है; अपनी आंतरिक शक्ति को अपनाना हमें उन्हें पार करने में मदद कर सकता है, जैसे सुग्रीव ने किया।
