Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 17 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सचनप्रतिजग्राहरावणःकालचोदितः । उच्यमानंहितंवाक्यंविपरीतइवौषधम् ।।6.17.15।।
Shloka Translation (IAST)
sacana-prati-jagrāha-rāvaṇaḥ kāla-coditaḥ | ucyamānaṁ hitaṁ vākyam viparīta iva auṣadham || 6.17.15 ||
Shloka Meaning in English
“Impelled by death Ravana would not take good words of advice tendered to him just as one who is impelled by death does not take medicine.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मृत्यु द्वारा प्रेरित रावण अच्छे सलाह को नहीं मानता, जैसे मृत्यु द्वारा प्रेरित व्यक्ति औषधि को नहीं लेता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, people are so consumed by their circumstances that they fail to heed wise advice, leading to their downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, लोग अपनी परिस्थितियों से इतने प्रभावित होते हैं कि वे बुद्धिमान सलाह को नजरअंदाज कर देते हैं, जो उनके पतन का कारण बनता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to remain open to constructive criticism and advice, as ignoring them can lead to negative consequences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, रचनात्मक आलोचना और सलाह के प्रति खुला रहना महत्वपूर्ण है, क्योंकि इन्हें नजरअंदाज करने से नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।
