Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 17 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तंमेरुशिखराकारंदीप्तामिवशतह्रदाम् । गगनस्थंमहीस्थास्तेददृशुसर्ववानराः ।।6.17.2।।
Shloka Translation (IAST)
taṃmeruśikharākāraṃ dīptām iva śatahradām | gaganasthaṃ mahīsthāste dadṛśuḥ sarvavānarāḥ || 6.17.2 ||
Shloka Meaning in English
All the Vanaras on the ground saw Vibheeshana who was like Mount Meru in form and shining like a brilliant lightning.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी वानर जो भूमि पर थे, उन्होंने विभीषण को देखा जो मेरु पर्वत के आकार में थे और चमकते हुए बिजली के समान दीप्तिमान थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in one’s character and wisdom, not just in physical appearance.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति किसी के चरित्र और ज्ञान में होती है, केवल शारीरिक रूप में नहीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should value wisdom and integrity over superficial qualities, as they lead to true leadership.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें सतही गुणों के बजाय ज्ञान और ईमानदारी को महत्व देना चाहिए, क्योंकि यही सच्चे नेतृत्व की ओर ले जाते हैं।
