️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अर्थानर्थौविनिश्चित्यव्यवसायंभजेतह । गुणतस्सङ्ग्रहंकुर्याद्दोषतस्तुविसर्जयेत् ।।6.17.41।।
Shloka Translation (IAST)
arthānarthau vinirṇitya vyavasāyaṁ bhajeta ha | guṇataḥ saṅgrahaṁ kuryād doṣataḥ tu visarjayet || 6.17.41 ||
Shloka Meaning in English
Ascertaining advantages and disadvantages one should take the right course of action, by acting if it is virtuous and giving up if it is faulty.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
लाभ और हानि का निर्धारण करके, व्यक्ति को सही कार्यवाही करनी चाहिए; यदि वह गुणकारी है तो उसे अपनाना चाहिए और यदि दोषपूर्ण है तो उसे छोड़ देना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Evaluate the pros and cons before making decisions; embrace what is good and let go of what is harmful.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निर्णय लेने से पहले लाभ और हानि का मूल्यांकन करें; जो अच्छा है उसे अपनाएं और जो हानिकारक है उसे छोड़ दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, making informed decisions by weighing benefits and drawbacks can lead to better outcomes in both personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, लाभ और हानि को तौलकर सूचित निर्णय लेना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में बेहतर परिणाम ला सकता है।
