Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 18 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अपापास्तत्कुलीनाश्चमानयन्तिस्वकान्हितान् । एषप्रायोनरेन्द्राणांशङ्कनीयस्तुशोभनः ।।6.18.11।।
Shloka Translation (IAST)
apāpāstatkulīnāścamānayanti svakānhitān | eṣaprayonareṇḍrāṇāṃśaṅkanīyastuśobhanaḥ || 6.18.11 ||
Shloka Meaning in English
“The sinless ones respect the kings of their clan as friendly ones. But by and large such kings also do not believe the virtuous ones among the kings.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पापमुक्त लोग अपने कुल के राजाओं का सम्मान करते हैं जैसे कि वे मित्र हों। लेकिन सामान्यतः ऐसे राजा भी राजाओं में से धर्मात्माओं पर विश्वास नहीं करते।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and integrity are essential in relationships, but true virtue may often go unrecognized by those in power.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और ईमानदारी रिश्तों में आवश्यक हैं, लेकिन सच्ची धर्मात्मा अक्सर सत्ता में बैठे लोगों द्वारा अनदेखी की जा सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is important to uphold values of respect and integrity, even when those in authority may not appreciate them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सम्मान और ईमानदारी के मूल्यों को बनाए रखना महत्वपूर्ण है, भले ही सत्ता में बैठे लोग उन्हें सराहें या नहीं।
