Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 18 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवंदोषोमहानत्रप्रपन्नानामरक्षणे । अस्वर्ग्यंचायशस्यंचबलवीर्यविनाशनम् ।।6.18.30।।
Shloka Translation (IAST)
evaṃdoṣomahānatraprapannānāmarakṣaṇe | asvargyaṃcāyaśasyaṃcabala vīryavināśanam || 6.18.30 ||
Shloka Meaning in English
“One who resorts to failure in protecting a refugee, will be doing a great sin that way and will be shut out of heaven, be infamy and his strength and virility will be lost.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो कोई शरणागत की रक्षा करने में विफल रहता है, वह इस प्रकार एक बड़ा पाप करता है और स्वर्ग से वंचित होता है, उसकी बदनामी होती है और उसकी शक्ति और वीर्य नष्ट हो जाते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Protecting those who seek refuge is a moral duty; failing to do so leads to personal and social consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जो लोग शरणागत की रक्षा नहीं करते, वे न केवल पाप करते हैं बल्कि समाज में बदनाम भी होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing up for the vulnerable and protecting their rights is essential for a just society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समाज में, कमजोरों के अधिकारों की रक्षा करना और उनके लिए खड़ा होना एक न्यायपूर्ण समाज के लिए आवश्यक है।
