Mahabharata Adi Parva Shloka 2054
Shloka (श्लोक)
तरासयन्तॊ विनिघ्नन्तस तांस तान भूतगणांश च ते
विचेरुः सर्वतॊ राजन महीं शतसहस्रशः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the terror created by beings who wander the Earth wildly.
📖 Translations
English Translation
Frightening and attacking the myriad groups of beings, they roamed freely around the Earth, sovereigns of life, as vast as a hundred thousand.
हिंदी अनुवाद
कई प्रकार के प्राणियों को डराते और उन पर आक्रमण करते हुए, वे धरती पर चारों ओर भटकते रहे, जीवन के राजाओं की तरह, जैसे शतसहस्र होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka describes the unrest caused by beings that traverse the world, challenging the sanctity of life and peace.
🧘 Meaning
It portrays the intrusion of fear into existence and the chaotic nature of life, where threats abound.
🌟 Application
We must cultivate awareness and control over our surroundings to maintain peace and harmony despite threats and challenges.
