Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 27 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एषचैषामधिपतिर्मध्येतिष्ठतिवीर्यवान् ।।6.27.43।। जयार्थीनित्यमादित्यमुपतिष्ठतिबुद्धिमान् । नाम्नापृथिव्यांविख्यातोराजन् शतबलीतियः ।।6.27.44।। एषैवाशंसतेलङ्कांस्वेनानीकेनमर्दितुम् ।
Shloka Translation (IAST)
eṣacaiṣāmadhipatirmadhyetiṣṭhativīryavān || 6.27.43 || jayārthīnityamādityamupatiṣṭhatibuddhimān || nāmnāpṛthivyāṃvikhyātorājaṃ śatabalītiyaḥ || 6.27.44 || eṣaivāśaṃsatelakāṃsvena nānīkenamarditum ||
Shloka Meaning in English
“O king! He who is known as Satabali, is a famous one on the earth, is a valiant hero, a leader. He stands in the middle aspiring for victory ever worshipping Sun. He alone with his army is intending to demolish Lanka.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा! जिसे शतबली कहा जाता है, वह पृथ्वी पर प्रसिद्ध है, एक वीर नायक है। वह विजय की आकांक्षा के साथ मध्य में खड़ा है और हमेशा सूर्य की पूजा करता है। वह अपनी सेना के साथ लंका को नष्ट करने का इरादा रखता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and determination are essential for achieving great goals. One must remain focused and dedicated, much like a warrior aspiring for victory.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और संकल्प महान लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक हैं। किसी योद्धा की तरह विजय की आकांक्षा के साथ, हमें केंद्रित और समर्पित रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leadership requires bravery and a clear vision. Just as Satabali aims to conquer challenges, we too must face our obstacles with courage and strategy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेतृत्व के लिए साहस और स्पष्ट दृष्टि की आवश्यकता होती है। जैसे शतबली चुनौतियों को जीतने का लक्ष्य रखता है, हमें भी अपने बाधाओं का सामना साहस और रणनीति के साथ करना चाहिए।
