Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 30 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
हरिभिर्वध्यमानश्चयाचमानःकृताञ्जलिः । राघवेणपरित्रातोजीवामीतियदृच्छया ।।6.30.10।।
Shloka Translation (IAST)
haribhirvadhyamānashcyācāmānaḥkṛtāñjaliḥ | rāghaveṇaparitrāto jīvāmītiyadṛcchayā || 6.30.10 ||
Shloka Meaning in English
“While smitten by the monkeys, offering salutation with folded hands, and pleading for protection from Raghava, luckily, I am alive.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब वानरों द्वारा आहत होकर, हाथ जोड़कर नमस्कार करते हुए, राघव से सुरक्षा की प्रार्थना कर रहा हूँ, तब सौभाग्य से, मैं जीवित हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of distress, humility and seeking help can lead to unexpected survival and support.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाइयों के क्षणों में, विनम्रता और सहायता मांगना अप्रत्याशित रूप से जीवन और समर्थन प्राप्त करवा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, reaching out for help during tough times is essential; it can lead to new opportunities and support systems.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कठिन समय में मदद मांगना आवश्यक है; यह नए अवसरों और समर्थन प्रणालियों की ओर ले जा सकता है।
