️ मूल श्लोक (Original Shloka)
परिणीयचसर्वत्रनीतोऽहंरामसंसदम् । रुधिरादिग्धसर्वाङ्गोविह्वलश्चलितेन्द्रियः ।।6.30.9।।
Shloka Translation (IAST)
pariṇīyacasarvatranīto’haṃrāmasaṃsadam | rudhirādigdhasarvāṅgoviḥvalaścalitendriyaḥ ||6.30.9||
Shloka Meaning in English
“With all my limbs wet with bleeding, control over senses lost, after parading, I was led to the assembly of Rama.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरे सभी अंग रक्त से सने हुए, इंद्रियों पर नियंत्रण खो चुका हूँ, परेड के बाद, मुझे राम की सभा में ले जाया गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of despair and loss of control, we may find ourselves in unexpected places; it is important to seek strength and guidance from those we respect.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निराशा और नियंत्रण खोने के क्षणों में, हम अप्रत्याशित स्थानों पर पहुँच सकते हैं; हमें उन लोगों से शक्ति और मार्गदर्शन प्राप्त करने की आवश्यकता है जिनका हम सम्मान करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us of the importance of maintaining our composure and seeking support during challenging times, whether it be in personal struggles or professional challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें यह याद दिलाता है कि कठिन समय में अपने संयम को बनाए रखना और समर्थन प्राप्त करना कितना महत्वपूर्ण है, चाहे वह व्यक्तिगत संघर्ष हो या पेशेवर चुनौतियाँ।
