Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 30 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चाराणांरावणश्श्रुत्वाप्राप्तंरामंमहाबलम् । जातोद्वेगोऽभवत्किञ्चिच्छार्दूलंवाक्यमब्रवीत् ।।6.30.2।।
Shloka Translation (IAST)
cārāṇāmrāvaṇaśśrutvāprāptaṃrāmaṃmahābalam | jātodvego’bhavatkiñcicchārdūlaṃvākyamabravīt || 6.30.2 ||
Shloka Meaning in English
On hearing from the spies that Rama has camped with a great army, Ravana got a little panicky and said these words to Saardula.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
चारों जासूसों से यह सुनकर कि राम एक महान सेना के साथ डेरा डाले हुए हैं, रावण थोड़ा घबरा गया और उसने शार्दूल से ये शब्द कहे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Panic can cloud our judgment; it’s essential to remain calm in challenging situations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
घबराहट हमारे निर्णय को प्रभावित कर सकती है; चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में शांत रहना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, staying composed during crises can lead to better decision-making and outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, संकट के समय में शांत रहना बेहतर निर्णय लेने और परिणामों की ओर ले जा सकता है।
