Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 30 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अयथावच्चतेवर्णोदीनश्चासिनिशाचर । नासिकच्चिदमित्राणांक्रुद्धानांवशमागतः ।।6.30.3।।
Shloka Translation (IAST)
ayathāvac cate varṇo dīnaś cāsiniśācara | nāsikā cchid amitṛāṇāṃ kruddhānāṃ vaśam āgataḥ || 6.30.3 ||
Shloka Meaning in English
“O Forest ranger! Your face is not as it should be and also pitiable. Hope the angry enemies have not done anything to you.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वन रक्षक! तुम्हारा चेहरा वैसा नहीं है जैसा होना चाहिए और यह दयनीय भी है। आशा है कि क्रोधित दुश्मनों ने तुम्हारे साथ कुछ नहीं किया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, our appearance reflects our inner struggles. It’s essential to take care of our mental and emotional well-being.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमारी उपस्थिति हमारी आंतरिक संघर्षों को दर्शाती है। मानसिक और भावनात्मक स्वास्थ्य का ध्यान रखना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we should be mindful of our mental health and seek help when feeling overwhelmed, just as we would for physical ailments.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपने मानसिक स्वास्थ्य का ध्यान रखना चाहिए और जब हम अभिभूत महसूस करें तो मदद मांगनी चाहिए, जैसे हम शारीरिक बीमारियों के लिए करते हैं।
