️ मूल श्लोक (Original Shloka)
संशयेस्थाप्यमांचेदंबलंचसविभीषणम् । कष्टंकृतमिदंवीर साहसंसाहसप्रिय ।।6.41.3।।
Shloka Translation (IAST)
saṃśayesthāpyamāncedaṃbalaṃca savibhīṣaṇam | kaṣṭaṃkṛtamidaṃvīra sāhasaṃsāhasapriya || 6.41.3 ||
Shloka Meaning in English
“O hero, who is fond of daring actions! To me, to the army and Vibheeshana you created a great doubt by this bold action of yours.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर, जो साहसी कार्यों का प्रेमी है! इस साहसी कार्य के द्वारा तुमने मुझ, सेना और विभीषण के लिए एक बड़ा संदेह उत्पन्न कर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Daring actions can lead to uncertainty; think carefully before acting boldly.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहसी कार्य संदेह उत्पन्न कर सकते हैं; साहसिकता से पहले सोच-समझकर कदम उठाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking bold steps in business or personal life can create doubts among peers; it’s essential to communicate and clarify intentions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, व्यवसाय या व्यक्तिगत जीवन में साहसिक कदम उठाने से साथियों में संदेह उत्पन्न हो सकता है; अपने इरादों को स्पष्ट करना आवश्यक है।
