Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 41 Shloka 82

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विभीषणस्यचैश्वर्यंभविष्यतिहतेत्वयि । नचेत्सत्कृत्यवैदेहींप्रणिपत्यप्रदास्यसि ।।6.41.82।।
Shloka Translation (IAST)
vibhīṣaṇasya caiśvaryam bhaviṣyati hate tvayi | na cet satkṛtya vaidehīṃ praṇipatya pradāsyasi || 6.41.82 ||
Shloka Meaning in English
“Unless you return back Vaidehi respectfully, bowing down to me you will be killed and Vibheeshana will get the fortune.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि तुम वैदेही को सम्मानपूर्वक वापस नहीं करोगे, तो तुम्हारी मृत्यु हो जाएगी और विभीषण को धन्यत्व प्राप्त होगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility are essential in resolving conflicts. Ignoring these virtues can lead to dire consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और विनम्रता संघर्षों को सुलझाने में आवश्यक हैं। इन गुणों की अनदेखी करने से गंभीर परिणाम हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, approaching disagreements with respect and humility can lead to better resolutions and relationships. It is crucial to recognize the value of cooperation over conflict.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, असहमति का सामना सम्मान और विनम्रता के साथ करने से बेहतर समाधान और संबंध बन सकते हैं। सहयोग के महत्व को समझना आवश्यक है।
