Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 42 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेद्रुमैःपर्वताग्रैश्चमुष्टिभिश्चप्लवङ्गमाः । प्राकाराग्राण्यरण्यानिममन्थुस्तोरणानिच ।।6.42.15।।
Shloka Translation (IAST)
tedrumaiḥ parvatāgraiś ca muṣṭibhiś ca plavaṅgamāḥ | prākārāgrāṇy araṇyān imamanthustoraṇān ic || 6.42.15 ||
Shloka Meaning in English
With the means of mountain peaks, as well as their fists, the Vanaras scaled the boundary walls and gateways of the city.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पहाड़ों की चोटियों और अपनी मुट्ठियों के सहारे, वानर ने नगर की सीमा दीवारों और दरवाजों को पार किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
With determination and the right tools, obstacles can be overcome. Never underestimate your own strength and resources.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निश्चय और सही साधनों के साथ, बाधाओं को पार किया जा सकता है। अपनी ताकत और संसाधनों को कभी कम मत आंकिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by using our skills and teamwork to tackle challenges in our personal and professional lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने कौशल और टीमवर्क का उपयोग करके व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में चुनौतियों का सामना करने के लिए लागू कर सकते हैं।
